Olecko, 12.04.2010 r.

                   Szanowny Pan
                   Wacław Olszewski,
                   Burmistrz Olecka

  W imieniu członków Stowarzyszenia Kulturalnego „Przypisani Północy” zwracam się z propozycją, aby zaprzestać nazewnictwa Plac Wolności i Plac Pawlaka, a przywrócić historyczną nazwę Rynek.
  Plac, wokół którego mieszkańcy miasta mieli budować domy, od początku nazywano Rynkiem. Rynek olecki był centrum życia mieszkańców Olecka, którzy z dumą podkreślali, że należy on do największych w Europie.
  Już najstarsze dzieło historyczno-geograficzne Caspara Hennenbergera z 1595 roku dotyczące przeszłości Prus \"Erclerung der Preussischen grössern Landtaffel\" wspomina jako osobliwość rozmiary oleckiego rynku i przytacza legendę, według której ówczesny starosta straduński, Wawrzyniec von Halle, założył się z kimś zamożnym o większą sumę, że jeżeli stanie na jednym końcu rynku na czele czterystu jeźdźców, to nie będzie widoczny z jego drugiego krańca.
  Rynek był od samego początku widownią najważniejszych wydarzeń w życiu Olecka. Niektóre z nich, jak wizyty książąt i królów pruskich, przypominają źródła historyczne, inne - poznajemy z utrwalonych relacji naocznych świadków lub z zachowanych fotografii. Widzimy na nich między innymi apel kawalerii niemieckiej w 1914 roku, rosyjskich jeńców wojennych czy odwiedziny Hindenburga i Ludendorffa latem 1915 roku w kwaterze gen. Eichhorna w Olecku.
  Na rynku miejskim organizowano manifestacje i pochody mieszkańców podczas plebiscytu w lipcu 1920 roku. Po II wojnie światowej nadano nową nazwę Plac Wolności, wkrótce część zachodnia została zamieniona w park, a część wschodnią umocniono układając płyty betonowe. Te zmiany nie spowodowały jednak zmiany charakteru placu w centrum miasta - jest to nadal rynek. Tak jak określają to mieszczanie w całej Europie. Dziwne jest dlatego szukanie nazwy dla nazwy, która jest w naszym kręgu cywilizacyjnym jednoznaczna - rynek.
  Nawet nadanie nazwy Plac Wolności było błędne i wynikało zapewne z tego, aby zmienić nazwę, krótko obowiązującą w okresie międzywojennym - Adolf Hitler Platz, kiedy to na rynku organizowano zgromadzenia członków NSDAP i organizacji paramilitarnych.
  Dla współczesnych mieszkańców naszego miasta w 450-lecie założenia Olecka należy przywrócić europejską, mieszczańską nazwę Rynek i używać ją na co dzień. Nazwa Plac Wolności może pozostać jako adresowanie domów.
  Wyjątkowym wydarzeniem w historii naszego miasta była wizyta w 2009 roku Prezydenta Rzeczpospolitej Lecha Kaczyńskiego. Dla upamiętnienia proponujemy wykonanie pamiątkowego napisu na płycie, w obecnie dogodnym momencie prowadzonego remontu oleckiego rynku. Płytę ułożyć w miejscu, gdzie odbyło się spotkanie z Prezydentem RP Lechem Kaczyńskim zorganizowane przez Pana z mieszkańcami miasta. Z wielu powodów jest to odpowiedni moment.

                 Z wyrazami szacunku
                  Maria W. Dzienisiewicz,
                  Prezes Stowarzyszenia

Odpowiedź Burmistrza Olecka Wacława Olszewskiego